Todos os tutoriais / Codex/6 min/Beginner

Codex tutorial

Como atualizar o OpenAI Codex CLI

Atualize o Codex com segurança, recarregue o PATH, verifique autenticação e rode um teste mínimo antes de usar em projetos reais.

4 passosComandos copiáveisCodex CLI
Interactive tutorial

Sequência rápida de comandos

$ which codex && codex --version && brew upgrade openai-codex || npm update -g @openai/codex && codex exec --skip-git-repo-check "Say updated"

/pt/tutorials/how-to-update-openai-codex-cli

Laboratório interativo

1/4

Passo 1

Confira o Codex CLI instalado

Use o comando copiável como está e verifique a saída antes de continuar. O objetivo é manter velocidade com controle.

Checkpoint

Se algo inesperado aparecer, pare e revise o diff ou o log antes de seguir.

zsh — tutorial-lab

Bandeja de comandos

$ which codex && codex --version

➜ /opt/homebrew/bin/codex

➜ codex-cli 0.42.0

Instruções passo a passo

  1. 1

    Passo

    Confira o Codex CLI instalado

    Use o comando copiável como está e verifique a saída antes de continuar. O objetivo é manter velocidade com controle.

    which codex && codex --version
  2. 2

    Passo

    Atualize com o gerenciador correto

    Use o comando copiável como está e verifique a saída antes de continuar. O objetivo é manter velocidade com controle.

    brew upgrade openai-codex || npm update -g @openai/codex
  3. 3

    Passo

    Recarregue o PATH do shell

    Use o comando copiável como está e verifique a saída antes de continuar. O objetivo é manter velocidade com controle.

    hash -r 2>/dev/null || true
exec $SHELL -l
  4. 4

    Passo

    Verifique autenticação e acesso ao modelo

    Use o comando copiável como está e verifique a saída antes de continuar. O objetivo é manter velocidade com controle.

    codex exec --skip-git-repo-check "Say updated"

Por que importa

Atualizações de CLI podem parecer certas enquanto o terminal usa outro binário. Este fluxo verifica o executável real.

Solução de problemas

  • Se arquivos inesperados aparecerem, pare e revise git diff antes de continuar.
  • Se os testes falharem, corrija a causa ou reverta antes de rodar o agente de novo.
  • Se o workspace é importante e não pode ser perdido, não use modos que pulam permissões.

Tutoriais relacionados

Copilot

How to Install GitHub Copilot CLI on Mac and Windows

Step-by-step guide to installing the GitHub Copilot CLI extension. Learn how to authenticate and run gh copilot suggest and explain in your terminal.

Aider

How to Install Aider AI Coding CLI on Mac and Windows

Step-by-step guide to installing the Aider AI pair programming CLI on macOS and Windows. Learn how to configure API keys for Claude 3.7 and GPT-4o.